出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Este estudo objetivou registrar a utilização tradicional de Eleutherine plicata Herb. pelos habitantes da Comunidade de Ponta do Urumajó, localizada no meio rural do município de Augusto Corrêa-Pará, apresentando dados científicos que corroborem com o uso popular; além de registar as condições de vida e moradia da comunidade. Quanto aos aspectos metodológicos, a pesquisa se deu por meio de uma abordagem qualitativa, através de pesquisa de campo. As técnicas referentes aos processos de coletas de dados foram: aplicação de free listing, entrevista, observação, gravação de áudio/vídeo e formulário fitoterápico. Os resultados revelam que os habitantes da comunidade fazem o uso do chá de E. plicata Herb. por decocção para combater tanto a diarreia quanto a amebíase, sendo que a maioria depende dessa planta como recurso terapêutico. A E. plicata Herb. possui compostos químicos, tais como: naftoquinonas e isoeleuterina, presentes nos bulbos da planta sendo provavelmente responsáveis pela ação terapêutica agindo contra amebíase. O estudo corrobora com a literatura científica confirmando a validação do uso local. Faz se necessário ainda dar continuidade a novos estudos sobre os princípios ativos de E. plicata Herb.
其他摘要：This study aimed to record the traditional use of Eleutherine plicata Herb. by the inhabitants of the Ponta do Urumajó Community, located in the rural area of the municipality of Augusto Corrêa-Pará, presenting scientific data that corroborate popular use; in addition to recording the community's living and housing conditions. As for the methodological aspects, the research took place through a qualitative approach, through field research. The techniques related to data collection processes were: application of free listing, interview, observation, audio / video recording and herbal form. The results reveal that the inhabitants of the community use E. plicata Herb tea. by decoction to combat both diarrhea and amoebiasis, the majority of which depend on this plant as a therapeutic resource. E. plicata Herb. it has chemical compounds, such as: naphthoquinones and isoeleuterine, present in the bulbs of the plant and are probably responsible for the therapeutic action acting against amebiasis. The study corroborates with the scientific literature confirming the validation of local use. It is still necessary to continue with further studies on the active principles of E. plicata Herb.
关键词：Medicinal plant; Traditional community; Amoebiasis; Diarrhea.
