出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Cerca de 2,4 milhões de pessoas morrem por ano no mundo como consequência da infecção crônica pelo vírus da hepatite C (VHC). O VHC representa um problema de ordem mundial, mais de 170 milhões de pessoas estão infectadas pelo vírus em todo o mundo, correspondendo a cerca de 3% da população.Alguns sinais comuns à pacientes infectados cronicamente pelo VHC são: atividade de enzimas hepáticas aumentadas e doenças crônicas do fígado, tais como fibrose, cirrose e carcinoma hepatocelular. O presente estudo é constituído por uma revisão bibliográfica, de natureza qualitativa e tem como objetivo abordar os principais aspectos clínicos e epidemiológicos da infecção crônica pelo VHC. A detecção do VHC é realizada através da pesquisa de anticorpos por ensaio de imunoabsorção enzimática (ELISA) e pesquisa do VHC-RNA através de reação em cadeia da polimerase (PCR). As técnicas de detecção atuais não são uma realidade para todos os centros médicos e ambulatórios, fazendo-se necessário o desenvolvimento de novas técnicas de detecção, uma vez que o aparato tecnológico para realização de pesquisa do VHC-RNA, bem como da ELISA são uma realidade distante para grande parte do sistema de saúde mundial. O desenvolvimento de antivirais de ação direta aumentou a resposta viral, alcançando até 92,7% de sucesso. Faz-se necessário o acompanhamento de pacientes pós-tratamento, bem como o tratamento de pacientes que ainda estão acometidos pelo vírus mundialmente, para garantir que não haja progressão de fibrose hepática em cirrose e nem, tampouco, o desenvolvimento de CHC. Adicionalmente, deve-se manter a vigilância, para possíveis mutações e surgimento de resistência viral aos DAAs.
其他摘要：About 2.4 million people die each year worldwide as a result of chronic infection with the hepatitis C virus (HCV). HCV is a worldwide problem, more than 170 million people are infected with the virus worldwide, corresponding to about 3% of the population. Some common signs for patients chronically infected with HCV are: increased liver enzyme activity and chronic liver diseases, such as fibrosis, cirrhosis, and hepatocellular carcinoma. The present study consists of a literature review, of a qualitative nature which aims to approach the main clinical and epidemiological aspects of the chronic infection caused by the HCV. HCV detection is carried out by screening for antibodies by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and screening for HCV-RNA through polymerase chain reaction (PCR). The current detection methods are not viable for all medical centers and outpatient clinics, making it necessary to develop new detection methods, since the technological apparatus for screening HCV-RNA, as well as ELISA, is a distant reality for the vast majority of the global health system. The development of direct-acting antivirals (DAAs) increased the viral response, reaching up to 92.7% success rate. It is necessary to monitor post-treatment patients, as well as to treat patients who are still affected by the virus worldwide, to ensure that there is no progression of liver fibrosis in cirrhosis, nor the development of HCC. Additionally, vigilance should be maintained for possible mutations and the emergence of viral resistance to DAAs.
关键词：Hepatitis C virus; Liver fibrosis; Hepatocellular carcinoma; Direct-acting antivirals.
