出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Na Amazônia, as pesquisas e políticas públicas de apoio a Agricultura Urbana e Periurbana (AUP) ainda estão em estágio inicial, carecendo, portanto, de maior estímulo para contribuir com os problemas da rápida urbanização vivenciados na Região, especialmente o desemprego, pobreza e a insegurança alimentar. Nesta pesquisa, procurou-se identificar o perfil socioeconômico e a dinâmica produtiva dos sistemas de AUP adotados no município de Irituia, no estado do Pará (PA), como forma de subsidiar estratégia de desenvolvimento local, particularmente às relacionadas à segurança alimentar e de ocupação de mão de obra em áreas urbanas e periurbanas de cidades da Amazônia. Utilizou-se uma abordagem metodológica quanti-qualitativa, por meio da aplicação de 40 questionários semiestruturados junto a agricultores urbanos e periurbanos do Município de Irituia (PA). Foi possível identificar três categorias distintas de agricultores, a saber: a) agricultores que desenvolvem a atividade como fonte de renda principal (42,5%); b) servidores públicos que praticam as atividades de agricultura complementarmente ao seu ofício (32,5%); e, c) pequenos comerciantes que desenvolvem a agricultura paralelamente ao comércio (25,0%). Ainda que não se tenha evidenciado políticas públicas efetivas para o fomento da AUP em Irituia, percebe-se que há uma iniciativa espontânea no munícipio por conta de sua natureza rural, bem como um potencial de crescimento significativo para a atividade. Os resultados encontrados são relevantes para se planejar ações concretas com vistas a estimular a atividade e o desenvolvimento urbano no Município de Irituia (PA).
其他摘要：In the Amazon, research and public policies supporting Urban and Periuirban Agriculture (AUP in Portuguese) are still in their initial stages, therefore, lacking incentives to contribute with rapid urbanization problems occurring in the region, specially unemployment, poverty and food insecurity. This research sought to identify the socioeconomic profile and productive dynamics of AUP systems adopted in the Municipality of Irituia, State of Pará, as a means to subsidize the local development strategy, especially those related to food security and labor occupation in urban and periurban areas of Amazon cities. It was used the quantitative and qualitative methodological approach through 40 semi-structured questionnaires applied to urban and periurban farmers of the municipality. It was possible to identify three distinctive farmers categories: a) farmers that developed the activity as the main income source (42.5%); b) public servants who worked in agriculture to complement their income (32.5%); and, c) small traders who worked in agriculture at the same time as in their business activities (25.0%). Even though it had been evidenced no effective public policy to foster AUP in Irituia, it is noticeable the spontaneous initiative across the municipality due to its rural nature, as well as a significant growth potential in the activity. The results found are relevant to plan concrete actions in order to foster the activity and the urban and periurban development of Irituia Municipality.
关键词：Family farming; Amazon cities; Cooperation; Local development.
