出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：A Reforma Psiquiátrica trouxe mudança de paradigma na atenção psicossocial com relação aos processos de reorganização do modelo assistencial e às práticas cotidianas nos serviços substitutivos. Considerando a interdisciplinaridade como estratégia importante para a organização do trabalho nos Centros de Atenção Psicossocial (CAPS) torna-se relevante descrever, contextualizar e elucidar as percepções dos profissionais de saúde mental acerca da desinstitucionalização e as experiências vivenciadas no cuidado aos usuários atendidos nesse novo modelo assistencial. Trata-se de uma pesquisa exploratório-descritiva de campo, com abordagem qualitativa fenomenológica. Utilizou-se a entrevista fenomenológica para coleta de dados. Para análise dos dados, foi utilizado o método de Clark Moustakas e interpretação no referencial de Maurice Merleau-Ponty. O estudo foi aprovado no Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal Fluminense (UFF). As categorias encontradas foram intituladas: 1ª) Os sentidos da desinstitucionalização para os profissionais do CAPS, e 2ª) A desinstitucionalização da existência humana do paciente. Na pesquisa descrevemos as percepções da equipe do CAPS e a interdisciplinaridade dos profissionais no desempenho dessa equipe no cotidiano, mostrando a importância dessa troca de saberes, opiniões e percepções entre os profissionais, na forma de cuidado mais humanizado, percebendo a singularidade e as possibilidades dos usuários inseridos no novo modelo assistencial que precisam ressignificar sua existência e reaprender a conviver em sociedade.
其他摘要：The Psychiatric Reform brought a paradigm shift in psychosocial care in relation to the reorganization processes of the care model and daily practices in substitute services. Considering interdisciplinarity as an important strategy for the organization of work in Psychosocial Care Centers (CAPS), it becomes relevant to describe, contextualize and elucidate the perceptions of mental health professionals about deinstitutionalization and the experiences in the care of users served in this new model assistance. This is an exploratory-descriptive field research, with a phenomenological qualitative approach. The phenomenological interview was used for data collection. For data analysis, the Clark Moustakas method and interpretation in the Maurice Merleau-Ponty framework were used. The study was approved by the Research Ethics Committee of Universidade Federal Fluminense (UFF). The categories found were entitled: 1st) The meanings of deinstitutionalization for CAPS professionals, and 2nd) The deinstitutionalization of the patient's human existence. In the research we describe the perceptions of the CAPS team, and the interdisciplinarity of professionals in the performance of this team in their daily lives, showing the importance of this exchange of knowledge, opinions and perceptions among professionals, in the form of more humanized care, realizing the uniqueness and the possibilities of users inserted in the new care model who need to reframe their existence and relearn how to live in society.
关键词：Psychiatric Reform; Mental Health Services; Perception; Public Health; Humanization of Assistance.
