出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：A análise de indicadores relacionados à saúde ambiental em conglomerados sociais pode propiciar subsídios a tomada de decisões aos gestores públicos. Neste foco buscou-se associar as configurações de saúde ambiental (infraestrutura sanitária) e risco de ocorrência de casos de leptospirose, no entorno das 31 áreas com edificações do Programa Minha Casa Minha Vida, faixa 1, em Salvador - BA. A estratégia metodológica adotada incorporou a utilização de técnicas de geoprocessamento, para a espacialização das configurações de infraestrutura sanitária, com a criação de mapas temáticos e de densidade. Considerando os hotspots “zonas quentes” gerados observou-se que o processo de seleção das áreas à implantação dos projetos de habitação social obedece uma lógica excludente, concentrando pessoas vulneráveis socioeconomicamente em locais ambientalmente frágeis, implicando numa maior susceptibilidade de ocorrência de doenças negligenciadas. Considera-se como pressuposto estratégico, como contrapartida estadual e/ou municipal, o investimento público preventivo em saneamento básico, pela lógica da economicidade em saúde curativa. Ainda, deveria ser pré-requisito de planejamento, os parâmetros de sanidade ambiental aos empreendedores no processo de seleção, aprovação/liberação de fomento, execução de obras e “habite-se” aos usuários de habitações sociais destas áreas urbanas tangenciais.
其他摘要：The analysis of indicators related to environmental health in social conglomerates can provide subsidies for decision making to public managers. In this focus, we sought to associate the configurations of environmental health (sanitary infrastructure) and risk of occurrence of leptospirosis cases, in the vicinity of the 31 areas with buildings of the Minha Casa Minha Vida Program, lane 1, in Salvador - BA. The methodological strategy adopted incorporated the use of geoprocessing techniques, for the spatialization of health infrastructure configurations, with the creation of thematic and density maps. Considering the hotspots generated, it was observed that the process of selecting areas for the implementation of social housing projects obeys an exclusive logic, concentrating vulnerable socioeconomically people in environmentally fragile places, implying a greater susceptibility to the occurrence of neglected diseases. A preventive public investment in basic sanitation is considered as a strategic assumption, as a state and / or municipal counterpart, due to the logic of curative health economics. Still, it should be a pre-requisite of planning, the parameters of environmental health to the entrepreneurs in the selection process, approval / release of development, execution of works and "get used" to the users of social housing in these tangential urban areas.
关键词：Sanitation; Environmental health; Leptospirosis; Social habitation.
