出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：O estudo propôs analisar as facilidades e dificuldades enfrentadas por profissionais enfermeiros no enfrentamento da tuberculose dentro do campo da atenção primária à saúde. Tratou de estudo transversal com abordagem qualitativa, amostragem foi formada por 36 participantes, todos profissionais enfermeiros. Aplicou-se o programa estatístico IRaMuTeQ e também fez uso da análise do conteúdo de Laurence Bardin e Minayo para discutir tanto as categorias apriorísticas quanto as não apriorísticas. No estudo ficou nítido que as dificuldades são diversificadas, sendo elas: questões pessoais dos profissionais, estrutura física e organizacional, conscientização de pacientes e familiares no processo terapêutico e a gestão, sendo essa última o ponto crítico mais apontado como dificuldade, já em questão das facilidades apontou o trabalho multiprofissional e protocolos bem definido pelo Programa Nacional de Controle da Tuberculose. O estudo comprova que o quesito gestão é o primordial para a engrenagem de todo o processo de enfrentamento da tuberculose, servindo de referência para melhorias e adequações.
其他摘要：The study proposed to analyze the amenities and difficulties faced by nurses’ professionals in the fight against tuberculosis within the field of primary health care. This was a cross-sectional study with a qualitative approach. The sample consisted of 36 participants, all of whom were nurses. The statistical program IRaMuTeQ was applied and we also applied Laurence Bardin and Minayo content analysis to discuss both aprioristic and non-aprioristic categories. In the study it was clear that the difficulties are diversified, such as: personal matters from the professionals, physical and organizational structure, awareness of patients and family about the therapeutic process and the administration, the latter being the one most pointed out as difficult; regarding the amenities, the multi-professional work and protocols defined by the National Tuberculosis Control Program were pointed out. The study proves that the administrative question is the key to the function of the entire process of fighting tuberculosis, serving as a reference for improvements and adjustments.
关键词：Health services; Nurses; Health technical staff; Patient assistance; Tuberculosis.
