出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：O objetivo deste estudo foi descrever práticas de manejo nos estábulos e avaliar a locomoção, higiene e lesão de jarrete de vacas leiteiras alojadas em Compost Barns (CB) localizados na região subtropical do Brasil. Os CB demonstraram resultados satisfatórios em relação ao conforto e produtividade dos animais. No entanto, modificações nas recomendações americanas iniciais estão sendo feitas pelos produtores, para adaptá-las a diferentes condições. Foram analisadas trinta fazendas leiteiras quanto a medidas e disposição estrutural, práticas de manejo, características do leito e do rebanho. Os principais resultados destacados foram o espaço de descanso de 14,6 m2/vaca, a maioria das fazendas (87%) possuía instalações recém-construídas e apenas 43,3% foram construídas na direção leste-oeste. A maioria das fazendas não possuía abertura do lanternim e 60% possuíam ventiladores na área de cama, que era revolvida geralmente duas vezes por dia. Cerca de um terço das fazendas usava CB apenas nas horas mais quentes do dia ou nos períodos chuvosos, com acesso às pastagens o restante do tempo. O material de cama teve uma média de 48,4% de MS, pH de 8,68, C: N de 5,90 e temperatura de 42,52 °C à 20 cm de profundidade. O escore de locomoção mostrou que a maioria das vacas possuía uma marcha normal (95,5% das vacas pontuaram 1 ou 2 para locomoção). Foram observadas lesões de jarrete em 15,5% dos animais e 84,0% das vacas estavam limpas ou apenas levemente sujas. Este estudo indicou características ou questões para iniciar um processo de melhoria no uso de CB na região subtropical brasileira. O conforto da vaca foi considerado adequado, com base nos resultados de locomoção, lesões e pontuação de higiene.
其他摘要：The objective of this study was to describe barn management practices and to evaluating cow locomotion, hygiene and hock lesion prevalence of dairy cows housed in Compost Barns (CB) located in the subtropical region of Brazil. The CB has demonstrated satisfactory results in relation to animal comfort and productivity. However, modifications to the initial American recommendations are being made by producers in order to adapt it to different conditions. Thirty dairy farms were analyzed regarding structural measurements and layout, management practices, bedded pack and herd characteristics. The main results highlighted were the resting space of 14.6 m2 cow-1, most of the farms (87%) had newly built facilities and only 43.3% were built in E-W direction. Most farms did not have ridge opening and 60 % had fans in the bedded pack area, which is mostly stirred twice a day. About a third of the farms used CB only during the hottest hours of the day or rainy periods, with pasture access the remainder of the time. The bedded pack material averaged 48.4% DM, pH of 8.68, C:N of 5.90 and deep bedding temperature of 42.52 ⁰C. Locomotion scoring showed majority of the cows with a normal gait (95.5% of cows scoring 1 or 2 for locomotion). Hock lesions were observed in 15.5% of the animals and 84.0% of the cows were clean or only slightly dirty. This study indicates characteristics or issues to start an improvement process on CB usage in Brazilian subtropical region. The cow comfort was considered adequate, based on results of cow locomotion, lesions and hygiene scoring.
