出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：O trabalho é resultado do projeto de extensão “Transferência de tecnologia através da capacitação e assistência técnica para criadores de tambaqui, Colossomamacropomum, no arquipélago do Marajó/PA”. O artigo discute a utilização de metodologias de extensão rural aplicadas à piscicultura familiar, traçando um paralelo entre teoria e prática a partir de conceitos e vivências. As práticas metodológicas foram executadas por estudantes e professores do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará (IFPA) Campus Breves, na cidade de Curralinho (Marajó - Brasil). A duração do projeto foi de agosto de 2019 a março de 2020. Este estudo é do tipo descritivo, com abordagem qualitativa, configura-se como um relato de experiência. Nesse sentido, apresentam-se algumas, estratégiasmetodológicas que podem auxiliar nas coletas de dados para aquicultura, tais como: reunião; contato; visita; caminhada transversal; cartaz; folder; rádio; seminário; curso; palestra; entrevistas;oficina;maquete; árvore de problemas; realidade/desejo; análise FOFA/SWOT (Forças, Oportunidades, Fraquezas e Ameaças); fluxos de produção e comercialização. Constatou-se que as estratégias metodológicas utilizadas neste projeto se apresentaram como ferramentas úteis no processo de assistência técnica e extensão rural na aquicultura do Marajó.
其他摘要：The work is the result of the extension project “Transfer of technology through training and technical assistance for creators of tambaqui, Colossomamacropomum, in the Marajóarchipelago/PA”. This article discusses the use of rural extension methodologies applied to family fish farming, drawing a parallel between theory and practice based on concepts and experiences. The methodological practices were carried out by students and teachers from the Federal Institute of Education, Science and Technology of Pará (IFPA) CampusBreves, in the city of Curralinho (Marajó - Brazil). The duration of the project was from August 2019 to March 2020. This descriptive study, with a qualitative approach, is configured as an experience report. In this sense, here are presented some, among many, methodologies that can assist in data collection for aquaculture, such as: meeting; contact; visit; cross walk; poster; folder; radio; seminar; course; lecture; interviews; workshop; model; problem tree; reality/desire; SWOT analysis (Strengths, Opportunities, Weaknesses and Threats); production and commercialization flows. In conclusion, the methodologies used in this project were presented as excellent tools in the technical assistance and rural extension process in Marajó aquaculture.
关键词：Rural communities; Development; Extension education; Tambaqui; Social impact.
