出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Objetivo: Analisar as características sociodemográficas e clínicas de pessoas adoecidas por câncer colorretal submetidas ao tratamento cirúrgico em um hospital de referência na Amazônia brasileira. Metodologia: Estudo descritivo, prospectivo, com abordagem quantitativa, utilizando dados secundários dos prontuários de pacientes de uma clínica cirúrgica de um hospital referência no Pará. A coleta foi realizada de outubro de 2018 a abril de 2019, abrangendo variáveis clínicas e sociodemográficas. Resultados: Os dados foram coletados de 33 prontuários, houve prevalência de 19 pacientes homens (57,5%), em 11 prontuários a idade prevalente foi entre 48 e 57 anos (33,3%), 29 pardos (87,8%), 21 casados (63,6%), 11 com ensino fundamental completo (33,3%), 18 encaminhados do serviço de urgência (54,5%), com o tempo médio de 11,1 meses entre os primeiros sintomas e o início do tratamento cirúrgico, e a média de 12,2 dias entre a admissão e a realização da cirurgia. 11 (33,3%) pacientes realizaram retossigmoidectomia, 14 pacientes (27,4%) referiram dor abdominal, 18 pacientes (54,5%) apresentaram histórico de câncer na família e 29 (87,8%) passaram por processo de estomização. Conclusão: Com estes dados, é possível perceber que o câncer colorretal constitui um problema de saúde pública, além de dispor de dados do perfil dos pacientes que melhorem o planejamento e o atendimento hospitalar. Por fim, é importante incentivar o diagnóstico precoce e o rastreamento do câncer colorretal como formas de tratamento oportuno e prevenção dos estágios mais graves da doença.
其他摘要：Objective: To analyze the sociodemographic and clinical characteristics of people with colorectal cancer who underwent surgical treatment at a referral hospital in the Brazilian Amazon. Methodology: A descriptive prospective study with a quantitative approach, using secondary data from the medical records of patients at a surgical clinic in a reference hospital in Pará. The study was conducted from October 2018 to April 2019, including inpatients who underwent surgical treatment of colorectal cancer. Results: information was collected from 33 medical records, with a prevalence of 19 male patients (57.5%), in 11 medical records the prevalent age was between 48 and 57 years old (33.3%), 29 browns (87.8%) , 21 married (63.6%), 11 with complete elementary school (33.3%), 18 referred from the emergency department (54.5%), with an average time of 11.1 months between the first symptoms and the start of surgical treatment, and the average of 12.2 days between admission and surgery. 11 (33.3%) patients underwent rectosigmoidectomy, 14 patients (27.4%) reported abdominal pain, 18 patients (54.5%) had a family history of cancer and 29 (87.8%) underwent ostomy. Conclusion: With these data, it is noticeable that colorectal cancer is a public health problem, in addition to having patient profile data that improve hospital planning and care. Lastly, it is important to encourage early diagnosis and screening for colorectal cancer as forms of timely treatment and prevention of the most severe stages of the disease.
