出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Cistos epidermoides (CE) são patologias benignas que podem se desenvolver em qualquer parte do corpo. É uma malformação cística do desenvolvimento, que acontece com uma baixa frequência, sendo raros na cavidade oral e representam cerca de 0,01% de todos os cistos na cavidade oral. O objetivo deste artigo é relatar o caso de um paciente do gênero masculino, 16 anos de idade, com histórico de aumento de volume em região de soalho bucal com exteriorização cervical há cerca de 14 anos, clinicamente apresentando disfagia, dislalia e queixas estético funcionais. O tratamento cirúrgico escolhido foi a enucleação total da lesão sob anestesia geral. O histopatológico evidenciou presença de parede cística revestida por tecido epitelial pavimentoso estratificado ortoceratinizado com áreas de descamação de ceratina intraluminal e ausência de apêndices cutâneos, favorecendo o diagnóstico de CE. A enucleação cirúrgica com remoção de todo epitélio da cápsula cística constitui uma terapêutica adequada.
其他摘要：Epidermal cysts are benign pathologies that can be developed anywhere in the body. It is a developmental cystic malformation, which occurs with low frequency, being rare in the oral cavity and represents about 0.01% of all cysts in the oral cavity. The objective of this article is to report the case of a male patient, 16 years old, with a history of swelling in the region of mouth floor with cervical exteriorization since he was 2 years old, clinically showing dysphagia, dyslalia, aesthetic and functional complaints. The chosen surgical treatment was total enucleation of the lesion under general anesthesia. Histopathological evidence showed the presence of a cystic wall covered by orthoceratinized stratified epithelial tissue with areas of intraluminal keratin flaking and absence of cutaneous appendages, favoring the diagnosis. Surgical enucleation by removing the entire epithelium from the cystic capsule is an appropriate therapeutics.
