出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：O objetivo do presente estudo foi analisar e comparar a eficácia das terapias por Bota de Unna e Ozônio em úlceras venosas crônicas (UVs) de perna. Sete pacientes radomizados em dois grupos: Bota de Unna (UB) como tratamento; Grupo Ozônio como tratamento (OZ). Realizou-se as terapias semanalmente até fechamento da completo ferida. Os resultados morfológicos descritivos evidenciaram que durante os presença de bordas semi-planas, redução de edema, tecido de granulação, pouco exsudato e fibrina e ausência de odor. As características morfológicas foram mais evidenciadas no grupo OZ comparado ao grupo BU. Ainda, foi possível observar que ambos os tratamentos tiveram o mesmo tempo de cicatrização da ferida, entretanto, a terapia utilizando ozônio produziu uma porcentagem de redução semanal de ferida menor quando comparada com a terapia por Bota de Unna. Desta forma, as terapias utilizando a Bota de Unna e o Ozônio desempenharam impactos positivos sobre curso da cicatrização de feridas crônicas de origem vascular, no entanto, ozônioterapia demostrou melhores resultados na cicatrização de UVs crônicas devido apresentar uma porcentagem de cicatrização semanal mais elevada.
其他摘要：The aim of this study was to evaluate and compare the effectiveness of Unna’s boot and ozone therapy on chronic venous leg ulcers. Seven patients with chronic venous leg ulcers were taken into the study and were randomly divided into two groups: Unna’s boot treatment group (BU); Ozone treatment group (OZ). The therapies were performed weekly until wound closure. The morphological descriptive results demonstrated that during the treatments, it was possible to observe the presence of semi-planar borders, granulation tissue, reduction of edema, fibrin and exudate and absence of odor. These morphological modifications were more pronounced in the OZ when compared to the BU. Furthermore, both treatments promoted the same wound healing time, never the less the ozone therapy produced a higher percentage of weekly wound reduction compared to Unna's boot. Unna's boot and ozone therapy treatments appeared to positively impact the course of wound healing in chronic wounds, however the ozone therapy may improve the healing of chronic venous leg ulcers in a higher weekly percentage.
关键词：Venous leg ulcers; Unna’s boot; Ozone therapy.
