出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Objetivo: Avaliar o risco ocupacional gerado pela atividade laboral dos Agentes Comunitários de Saúde (ACS’s) do município de Olinda/PE. Metodologia: O estudo é do tipo descritivo, de corte transversal. Foi desenvolvido em duas Unidades Básicas de Saúde de Olinda, com os profissionais ACS’s totalizando em uma amostra de 29 indivíduos. Inicialmente os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre Esclarecido e em seguida aplicou-se uma ficha de dados sociodemográficos, censo de ergonomia, checklists de Couto e Rapid Upper Limb Assessment (RULA). Resultados: A maior parte era do sexo feminino (82,7%), com média de idade de 49,1±8,4 anos e com média de tempo de trabalho de 16,2±5,9 anos. Com o censo de ergonomia identificou-se que 75,9% apresentam dor relacionada ao trabalho. Houve uma correlação negativa, entre o RULA e o checklist coluna, e entre o checklist coluna e o de posto de trabalho; e uma correlação positiva entre o RULA e posto de trabalho. Conclusão: Os ACS´s podem desenvolver no futuro distúrbios osteomusculares por conta das posturas prolongadas e das longas caminhadas que são realizadas com bolsas inadequadas. Além disto, o posto desses agentes não apresenta uma boa condição ergonômica fazendo-se necessário uma mudança imediata para que esses agravos sejam amenizados.
其他摘要：Aim: To assess the occupational risk generated by the work activity of Community Health Agents (CHA's) in the municipality of Olinda / PE. Method: This is a descriptive, cross-sectional study. It was developed in two Basic Health Units in Olinda, with the CHA’s professionals totaling a sample of 29 individuals. Initially, participants signed the Informed Consent Form and then a sociodemographic data sheet, ergonomics census, Couto checklists and Rapid Upper Limb Assessment (RULA) were applied. Results: Most of them were female (82.7%), with a mean age of 49.1 ± 8.4 years and an average working time of 16.2 ± 5.9 years. With the ergonomics census it was identified that 75.9% have work-related pain. There was a negative correlation between the RULA and the column checklist, and between the column and the job checklist; and a positive correlation between RULA and job. Conclusion: CHA's may develop musculoskeletal disorders in the future due to prolonged postures and long walks that are carried out with inadequate bags. In addition, the position of these agents does not have a good ergonomic condition, making an immediate change necessary for these injuries to be mitigated.
关键词：Community health workers; Ergonomics; Occcupational risks.
