出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：A segurança microbiológica da água está relacionada à contaminação fecal, e os biomarcadores convencionais de contaminação da água para consumo humano não permitem revelar qual é a fonte de contaminação fecal. O objetivo da pesquisa é encontrar evidências científicas sobre biomarcadores alternativos que possam identificar a fonte de contaminação fecal na água destinada ao consumo humano. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, descritiva, tipo revisão integrativa de literatura. Biomarcadores utilizados foram bactérias, vírus, protozoários e arqueas, e 72,7% dos estudos tiveram amostras provenientes de águas subterrâneas. Taxas de detecção de marcadores genéticos Bacteriodales específicos de humanos foram maiores do que de animais na maioria dos estudos, destaca-se este achado em águas subterrâneas. Marcadores arqueais foram mais prevalentes que Bacteriodales nos corpos de água estudados. A variabilidade sazonal da ocorrência dos biomarcadores de contaminação fecal foi identificada em 60% dos estudos que realizaram essa avaliação. A sensibilidade e a especificidade dos marcadores espécie-específicos podem variar de acordo com a região estudada. Sugere-se que o uso desses marcadores deve ser combinado ao monitoramento de biomarcadores de contaminação fecal convencionais. Percebe-se a necessidade de mais pesquisas que utilizem biomarcadores que identifiquem possíveis fontes de contaminação humana e/ou animal na água de consumo humano, e que avaliem risco e incidência de doenças de veiculação hídrica nos locais estudados.
其他摘要：The microbiological safety of water is related to faecal contamination, and conventional biomarkers of water contamination for human consumption do not allow revealing what the source of faecal contamination is. The aim of the research is to find scientific evidence about alternative biomarkers that can identify the source of faecal contamination in water for human consumption. This is a qualitative and descriptive research, an integrative literature review. Biomarkers used were bacteria, viruses, protozoa and archaea, and 72.7% of the studies had samples from groundwater. Detection rates of Bacteriodales genetic markers specific to humans were higher than on animals in most studies, which were performed in groundwater. Archeal markers were more prevalent than Bacteriodales in the studied water bodies. The seasonal variability in the occurrence of fecal contamination biomarkers was identified in 60% of the studies that carried out this assessment. The sensitivity and specificity of species-specific markers may vary according to the region studied. It is suggested that the use of these markers should be combined with the monitoring of conventional fecal contamination biomarkers. It is perceived the need for further studies on the use of biomarkers to identify possible sources of human and / or animal contamination in water for human consumption, and the assess the risk and incidence of waterborne diseases in the studied places.
