出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：A infiltração é o processo de entrada de água no solo através de sua superfície. O conhecimento desse processo é vital para estabelecer as diretrizes de conservação de solo e água, planejar e delinear sistemas de irrigação, indicando a quantidade de água disponível para as plantas, calcular taxas de recarga de água subterrânea, taxas de escoamento superficial em eventos de precipitação. Para obter os dados sobre a infiltração geralmente é empregado infiltrômetros, que são utilizados em ensaios de campo, sendo o infiltrômetro de anéis concêntricos (IAC) o mais utilizado para a determinação da velocidade de infiltração básica de água no solo (VIB). Neste trabalho objetivou-se obter os dados de infiltração de uma microbacia urbana para subsidiar os dados de entrada e ajustes em modelos de escoamento superficial na bacia do Córrego Sem Nome no município de Ilha Solteira – SP, foram avaliados testes realizados em 6 pontos estabelecendo suas áreas de relações por meio de polígonos de Thiessen, entre os pontos não foi encontrada nenhuma correlação espacial, sendo os três parâmetros estudados: taxas de infiltração inicial, taxas de infiltração final e constante de decaimento, o que corrobora com a ampla literatura sobre o tema que confirma não haver correlação espacial das propriedades de infiltração em grandes distâncias, que salienta ainda mais a necessidade da obtenção de valores reais de infiltração de água no solo, de forma a determinar os valores dos parâmetros de entradas para equação de Horton.
其他摘要：Infiltration is the process of water entering the soil through its surface. The knowledge of this process is vital for establishing soil conservation guidelines and water, plan and design irrigation systems, indicating the amount of water available to plants, calculate groundwater recharge rates, runoff rates in precipitation events. To obtain data on infiltration, infiltrometers are generally used, which are used in field tests, with the concentric ring infiltrometer (IAC) being the most used to determine the basic water infiltration rate in the soil (VIB). This work aimed to obtain the infiltration data of an urban watershed to subsidize the input data and adjustments in runoff models in the Córrego Sem Nome basin in the municipality of Ilha Solteira - SP, tests were carried out at 6 points establishing their areas of relationships by means of Thiessen polygons, no spatial correlation was found between the points, the three parameters being studied: initial infiltration rates, final and constant decay infiltration rates, which corroborates the extensive literature on the subject which confirms that there is no spatial correlation of the infiltration properties over long distances, which further emphasizes the need to obtain real values of water infiltration in the soil, in order to determine the values of the input parameters for Horton's equation.
