出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Este artigo foi realizado tendo por objetivo de compreender como a psicodinâmica do trabalho se apresenta no contexto laboral de ressocialização de usuários com transtornos mentais, em uma organização social ligada à arte e cultura popular. Realizaram-se cinco entrevistas semiestruturadas em uma fundação com dois tipos de trabalhadores: i) três usuários com transtornos mentais; e ii) dois trabalhadores-cuidadores. Através de uma abordagem qualitativa, utilizou-se a metodologia da análise dos núcleos de sentido (ANS) para compreensão dos dados nos quais foram todos transcritos e analisados no software Atlas Ti. Foram encontrados 383 núcleos de sentido e agrupados em seis temas relacionados às dimensões de contexto e de conteúdo da PDT: i) condições de trabalho; ii) organização de trabalho; iii) relações de trabalho; iv) prazer-sofrimento; v) estratégias de defesa; vi) reconhecimento. Por fim, foi possível concluir que o trabalho neste empreendimento, além de ajudar na ressocialização, também contribui de maneira benéfica no tratamento psicológico dos usuários; e no tocante aos “trabalhadores-cuidadores”, os mesmos reaprenderam e ressignificaram o seu próprio trabalho, a partir da ação dos “trabalhadores-pacientes”, constituindo uma teia de relações multifacetadas.
其他摘要：This paper was conducted with the aim of understand how the psychodynamic of work (POW) is present in the context of resocialization of patients with mental disorders through work in a foundation which connects health, arts and popular culture. Five semi-structured interviews were conducted at a foundation with two types of workers: i) three users with mental disorders; and ii) two worker-caregivers. Through a qualitative approach, we used the methodology for the analysis of nuclei of meaning (ANS) to understand the data in which they were all transcribed and analyzed in the Atlas Ti software. 383 nuclei of meaning were found and grouped into six themes related to dimensions context and content of the PDT: i) working conditions; ii) work organization; iii) labor relations; iv) pleasure-suffering; v) defense strategies; vi) recognition. Lastly it was possible to conclude that: i) the work in this enterprise besides help in the resocialization also beneficially contributes in the psychological treatment of the patients; and ii) with regards to the “workers-caregivers”, they have relearned their own work from the action of the “workers-patients”, forming a network of multifaceted relationships.
关键词：Psychodynamic of work; Resocialization; Mental disorders.
