出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Objetivos: verificar a prevalência das regiões corporais mais acometidas pelos sintomas de distúrbios osteomusculares em profissionais de enfermagem que atuam em serviços clínica médica e discutir a ocorrência de sintomas de distúrbios osteomusculares autorreferida por esses profissionais, na perspectiva da saúde do trabalhador. Método: Trata-se de um estudo descritivo do tipo transversal que buscou analisar os sintomas de distúrbios osteomusculares em 81 profissionais de enfermagem que atuam um Hospital Universitário do município do Rio de Janeiro. Foi utilizado o questionário sociodemográfico laboral e o questionário Nórdico de Sintomas Osteomuscular. Resultados: evidenciou na faixa-etária que 38,2 têm mais de 41 anos de idade, 81,5% pertence ao sexo feminino, com o predomínio de 77,8% de técnicos e auxiliares de enfermagem. No Questionário Nórdico de Sintomas Osteomusculares verificou-se a presença de sintomas musculoesqueléticos com predomínio na região do pescoço 39,5%, seguida da parte inferior das costas, tornozelos e ou pés com 38,3% nos últimos 12 meses, 22,2 % dos entrevistados foram impedidos de realizar suas atividades e 33,3% realizaram consultas devido a sintomas musculoesqueléticos. Observou-se que 19,8% dos entrevistados relataram sintomas musculoesqueléticos na parte inferior das costas e 18,5% nos tornozelos/pés nos últimos sete dias. Conclusão: Ao final do estudo pode-se perceber que trabalhadores de enfermagem apontaram uma prevalência de dor, formigamento e ou dormência nas regiões do pescoço, parte inferior das costas, tornozelos/pés num período de 12 meses e nos últimos sete dias na parte inferior das costas e tornozelos/ pés, diante dos resultados faz -se necessário tomada de medidas preventivas e de promoção que garantam melhores condições trabalho para a equipe de enfermagem, com vistas a reduzir os riscos para o desenvolvimento dos sintomas osteomusculares proveniente do seu ambiente laboral.
其他摘要：Objectives: to verify the prevalence of body regions most affected by the symptoms of musculoskeletal disorders in nursing professionals working in medical clinic services and to discuss the occurrence of symptoms of musculoskeletal disorders self-reported by these professionals, from the perspective of workers' health. Method: This is a descriptive cross-sectional study that sought to analyze the symptoms of musculoskeletal disorders in 81 nursing professionals who work at a University Hospital in the city of Rio de Janeiro. The sociodemographic labor questionnaire and the Nordic Musculoskeletal Questionnaire were used. Results: it showed in the age group that 38.2 are over 41 years old, 81.5% are female, with a predominance of 77.8% of nursing technicians and assistants. In the Nordic Musculoskeletal Questionnaire, the presence of musculoskeletal symptoms with a predominance in the neck region was verified 39.5%, followed by the lower back, ankles and or feet with 38.3% in the last 12 months, 22.2% of the interviewees were prevented from carrying out their activities and 33.3% had consultations due to musculoskeletal symptoms. It was observed that 19.8% of the interviewees reported musculoskeletal symptoms in the lower back and 18.5% in the ankles / feet in the last seven days. Conclusion: At the end of the study, it can be seen that nursing workers indicated a prevalence of pain, tingling and or numbness in the regions of the neck, lower back, ankles / feet in a period of 12 months and in the last seven days in the lower part of the back and ankles / feet, in view of the results, it is necessary to take preventive and promotional measures that guarantee better working conditions for the nursing team, in order to reduce the risks for the development of musculoskeletal symptoms arising from their work environment.
