出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Objetivo: hepatite tóxica é qualquer grau de lesão no parênquima hepático causada por drogas, medicamentos e outras substâncias. Essa pesquisa objetiva descrever o perfil epidemiológico da mortalidade por hepatite tóxica no estado do Rio Grande do Sul entre os anos de 2006 e 2015. Metodologia: busca no banco de dados do DATASUS, sendo pesquisado o número de mortes pela doença e a população total para posterior cálculo da taxa de mortes por 100.000 habitantes. A análise foi dividida em Macrorregião de Saúde (Vales, Sul, Serra, Norte, Missioneira, Metropolitana e Centro-Oeste), ano (2006 a 2015), sexo (feminino e masculino) e faixa etária (0-19, 20-59 e 60+). Resultados: houveram 31 mortes masculinas e 32 femininas. A diferença entre os sexos foi estatisticamente significativa (p=0,02). Ao comparar as 7 Macrorregiões, Vales obteve a maior taxa de mortalidade e Sul a menor (0,0796 e 0,0377, respectivamente). Ao comparar todas as Macrorregiões a cada ano, não houve diferença estatística significativa (p=0,423). Ao comparar as faixas etárias com as Macrorregiões, as maiores taxas foram encontradas nos idosos, porém não houve diferença estatística significativa entre os valores encontrados (p=0,416). Conclusão: houve um predomínio significativo de mortalidade na população feminina, estudos epidemiológicos novos são de suma importância para caracterizar o padrão de distribuição da doença no nosso meio e, consequentemente, encontrar novas formas de assistências aos pacientes.
其他摘要：Objective: toxic hepatitis is any level of liver damage caused by drugs, medication or other substances. This research aims to describe the epidemiological profile of mortality from toxic hepatitis in the state of Rio Grande do Sul, Brazil, from 2006 to 2015. Methodology: we searched the DATASUS database looking for the number of deaths from toxic hepatitis and the total population from each region, for subsequent calculation of the death rate per 100,000 inhabitants. The analysis was divided in Health Macroregion (Valleys, South, Serra, North, Missioneira, Metropolitan and Midwest), year (2006 to 2015), sex (female and male) and age group (0-19, 20-59 and more than 60 years old). Results: a total of 31 male and 32 female deaths were identified. The difference between sexes was statistically significant (p=0.02). When comparing the 7 macroregions, Vales had the highest mortality rate and South the lowest (0.0796 and 0.0377, respectively). When comparing all macroregions per year there was no statistically significant difference (p=0.423). When comparing the age groups with the macroregions, the highest rates were found in the 60 or more years old group, but there was no statistically significant difference between the values found (p = 0.416). Conclusions: we found a significant predominance of mortality in the female population, new epidemiological studies are important to characterize the pattern of distribution of the disease in our environment and, consequently, to find new forms of assistance to the patients.
关键词：Toxic hepatitis; Hepatotoxicity; DILI; Drug-induced liver injury; Rio Grande do Sul.
