出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Definida como a incapacidade de os rins exercerem as suas funções básicas, a Insuficiência Renal Crônica (IRC) é uma importante causa de morbimortalidade no mundo. O objetivo do presente estudo foi avaliar o perfil epidemiológico dos pacientes internados com IRC, no Estado do Amazonas, durante o período de 2015 a 2019. Caracteriza-se por ser um estudo quantitativo, retrospectivo, do tipo ecológico. Os dados foram coletados a partir das informações derivadas do SIH/DATASUS. Dispuseram-se como variáveis epidemiológicas analisadas: número de internações, gênero, etnia, faixa etária e o número de óbitos. O estudo identificou um crescente número de internações por IRC nos 5 anos analisados, sendo de 766, 881, 910, 1351 e 1657 nos anos 2015, 2016, 2017, 2018 e 2019, respectivamente. O sexo masculino foi o mais acometido, com 56% das internações e a cor mais prevalente foi a parda, responsável por 82,03% dos casos. A maioria dos pacientes tinha 50 anos ou mais. Notou-se um aumento anual do número de óbitos por IRC no período analisado. O ano com o maior número de mortes foi 2019, com um total de 244 óbitos. Por conseguinte, é imprescindível a ampliação do acesso ao tratamento dos pacientes com IRC, principalmente dos que habitam nas localidades mais afastadas dos grandes centros urbanos da região norte, de modo a melhorar o controle da doença, prevenir complicações e por conseguinte, diminuir a morbimortalidade associada à IRC.
其他摘要：Defined as the inability of the kidneys to perform their basic functions, Chronic Kidney Failure (CKF) is an important cause of morbidity and mortality worldwide. The objective of the present study was to evaluate the epidemiological profile of patients hospitalized with CKF, in the State of Amazonas, during the period from 2015 to 2019. It is characterized by being a quantitative, retrospective, ecological type study. Data were collected from information derived from SIH / DATASUS. The following epidemiological variables were analyzed: number of hospitalizations, gender, ethnicity, age group and number of deaths. The study identified an increasing number of hospitalizations for CKF in the 5 years analyzed, being 766, 881, 910, 1351 and 1657 in the years 2015, 2016, 2017, 2018 and 2019, respectively. The male gender was the most affected, with 56% of hospitalizations and the most prevalent color was brown, responsible for 82.03% of cases. Most patients were 50 years old or older. There was an annual increase in the number of deaths due to CKF in the analyzed period. The year with the highest number of deaths was 2019, with a total of 244 deaths. Therefore, it is essential to expand access to treatment for patients with CKF, especially those who live in the most remote locations of large urban centers in the northern region, in order to improve disease control, prevent complications and, consequently, reduce morbidity and mortality associated with CKF.
