出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Os materiais odontológicos são relativamente raros de serem engolidos, ainda mais quando se trata de objetos ortodônticos. Entretanto, esse tipo de emergência pode surgir no ambiente da clínica odontológica. Embora o ideal seja evitar sua ocorrência, é necessário que o profissional saiba conduzir a situação, em casos que venha a acontecer. Portanto, o objetivo deste artigo foi realizar uma revisão da literatura e descrever um caso clínico de ingestão de contenção ortodôntica. Desta forma, exemplificar complicações oriundas da deglutição acidental e propor possibilidades de conduta. A fim de obter essas respostas, realizou-se de uma revisão da literatura associada a um estudo de caso sobre o tema em questão. Como resultados, obteve-se que a deglutição ou aspiração de aparelhos ou de componentes associados ao aparelho ortodôntico fixo ou removível são as categorias mais citadas na literatura. Independentemente da incidência, episódios como ingestão ou aspiração de corpo estranho são reconhecidos como possíveis complicações em Ortodontia. Quando os acidentes ocorrem fora do consultório odontológico, os pacientes geralmente estão em tratamento ortodôntico, o que representa menos de 10% do total de casos de deglutição acidental. Conclui-se que a investigação após a ingestão de qualquer componente de um aparelho ortodôntico é fundamental para levar a segurança do paciente e realizar qualquer encaminhamento médico necessário para atendimento de emergência a fim de evitar possíveis complicações.
其他摘要：Dental materials are relatively rare to be swallowed, especially when it comes to orthodontic objects. However, this type of emergency can arise in the dental clinic environment. Although the ideal is to avoid its occurrence, it is necessary that the professional knows how to handle the situation, in cases that happen. Therefore, the aim of this article was to perform a literature review and describe a clinical case of ingestion of an orthodontic retainer. In this way, exemplify complications arising from accidental swallowing and propose possibilities of conduct. In order to obtain these answers, a literature review was carried out associated with a case study on the subject in question. As a result, it was found that the swallowing or aspiration of appliances or components associated with fixed or removable orthodontic appliances are the categories most cited in the literature. Regardless of the incidence, episodes such as ingestion or aspiration of a foreign body are recognized as possible complications in orthodontics. When accidents occur outside the dental office, patients are generally undergoing orthodontic treatment, which represents less than 10% of all cases of accidental swallowing. It is concluded that the investigation after the ingestion of any component of an orthodontic appliance is essential to ensure patient safety and to make any necessary medical referral for emergency care in order to avoid possible complications.
