出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Este estudo tem por objetivo analisar as práticas e representações relacionadas ao enfrentamento do desastre radioativo que ocorreu no município de Goiânia (Brasil), por meio da análise do filme documentário “Césio 137 – o brilho da morte”. A pesquisa foi estruturada sob a perspectiva do domínio da cultura visual e de estudos sobre sociologia dos desastres e gestão de risco de desastres, sendo desenvolvida através de análise fílmica e com apoio de análise conteúdo temático-categorial. Assim, o filme foi tratado em profundidade em relação aos aspectos sociológicos e conteudísticos, destacando-se elementos simbólicos que retratassem as práticas e representações de cidadãos radioacidentados. Os resultados da pesquisa foram estruturados em função das operações de descrição, de decomposição e de crítica e análise do conteúdo fílmico. Os relatos contidos no filme foram codificados, segmentados em unidades de registro e organizados em duas categorias empíricas: cultura do descuidado e vulnerabilidade a desastres radioativos. Concluiu-se que a estrutura fílmica conduz à leitura da representação do despreparo setorial e técnico para lidar com situações de desastres. Esse aspecto põe em evidência a necessidade de práticas de gestão e governança, que efetivamente articulem a sustentabilidade e segurança com os fenômenos do cuidado com a vida, em casos de riscos radioativos. Ademais, o estudo ressalta a potencialidade de filmes documentários para a análise dos fenômenos de emergências e desastres em saúde pública, especialmente de grupos mais vulneráveis a tais situações.
其他摘要：This study aims to analyze the practices and representations related to coping with the radioactive disaster that occurred in the city of Goiânia (Brazil), through the analysis of the documentary film “Cesium 137 - the glow of death”. The research was structured under the perspective of the domain of visual culture and studies on disaster sociology and disaster risk management, being developed through film analysis and with the support of thematic-categorical content analysis. The film was treated in depth in relation to the sociological and content aspects, highlighting symbolic elements that portrayed the practices and representations of radio-injured citizens. The research results were structured according to the operations of description, decomposition and criticism and analysis of film content. The reports contained in the film were coded, segmented into recording units and organized into two empirical categories: culture of the careless and vulnerability to radioactive disasters. It was concluded that the film structure leads to the reading of the representation of the sectorial and technical unpreparedness to deal with disaster situations. This aspect highlights the need for management and governance practices that effectively link sustainability and security with the phenomena of caring for life, in cases of radioactive risks. In addition, the study highlights the potential of documentary films to analyze the phenomena of public health emergencies and disasters, especially of groups most vulnerable to such situations.
关键词：Disasters; Disaster vulnerability; Safety; Cesium; Documentaries and factual films.
