出版社：Grupo de Pesquisa Metodologias em Ensino e Aprendizagem em Ciências
摘要：Estudos sobre a condição oral de pacientes submetidos a radioterapia (RT) de cabeça e pescoço são relevantes na avaliação da qualidade de vida desses pacientes. Considerando o possível impacto dos efeitos adversos sobre a nutrição, a recuperação desses pacientes também pode ser comprometida. Este estudo teve como objetivo investigar a condição oral de pacientes submetidos a radioterapia de cabeça e pescoço. Uma análise transversal de paciente antes e após 12 meses da conclusão da RT foi realizada. Após consideração de critérios de inclusão e exclusão, 50 (n=25) pacientes foram incluídos no estudo. Um examinador calibrado conduziu o exame clínico oral e anamnese, as seguintes variáveis foram abordadas: a) CPOD, índice de dentes cariados perdidos e obturados; b) xerostomia e disgeusia, análise subjetiva da função salivar e paladar; c) IHOS- índice de higiene oral simplificado com evidenciador de placa bacteriana; d) sialometria não estimulada. A análise estatística para detectar diferença entre os grupos considerou um nível de significância de 5%. O grupo avaliado após 12 meses da RT apresentou alta taxa de queixa de xerostomia (92%) e disgeusia (72%), enquanto não houve relato de queixas no grupo 1. Diferenças estatísticas significantes foram observadas na comparação grupo 1 e 2 em relação ao índice CPOD (> 64%), IHO-S (>38%), e sialometria não estimulada. Pacientes submetidos a RT de cabeça e pescoço para o tratamento de câncer apresentam complicações orais mesmo após 12 meses da última sessão de RT.
其他摘要：Investigations of the oral function of patients undergoing radiotherapy (RT) to the head and neck region are relevant for the overall quality of life. Considering the possible impact of the side-effects on nutrition, the recovery of these patients might be impaired. This study aimed at investigating the oral condition of patients submitted to RT to the head and neck region. A single-center, cross-sectional mixed analysis assessing the oral conditions of patients before RT (group 1) and after 12-months of RT (group 2) was performed. Following inclusion and exclusion criteria consideration, fifty (n=25) patients were included in this study. A calibrated examiner conducted the oral examination, the following variables were assessed: a) DMF index: decayed, missing and filled teeth; b) xerostomia and dysgeusia, subjective assessment of salivary function and taste; c) simplified oral hygiene index – OHI-S, with plaque disclosing solution; d) unstimulated sialometry, assessment of salivary function. Statistical analysis compared the groups considering a significance level of 5%. The group evaluated after 12 months of RT showed high rate of dry mouth (92%) and dysgeusia complaint (72%) while no patient reported in group 1. Statistically significant difference was observed in the comparison of group 1 and 2 regarding DMF index (> 64%), OHI-S index (>38%), and unstimulated sialometry (<70%). Patients submitted to RT to the head and neck region for the treatment of cancer experience oral complications even at 12 months after the last session of RT.
关键词：Radiotherapy; Oral Health; Head and Neck Neoplasm.
