摘要：The history of natural resources has transcendental problems such as environmental degradation and usefulness of trace their past as well as production units and the forms of appropriation of the landscape arises. In this paper, Yucatán is analyzed from documentary sources of the first chroniclers who realized the flora and fauna of the region during the first century of contact between the Hispanic and Mayan culture.
其他摘要：En la historia de los recursos naturales se plantean problemas trascendentales como el deterioro ambiental y la utilidad de rastrear su pasado, así como de unidades productivas y las formas de apropiación del paisaje. En este trabajo, Yucatán es analizado a partir de fuentes documentales de los primeros cronistas que dieron cuenta de la flora y fauna de la región durante el primer siglo de contacto entre la cultura hispana y la maya.
