摘要：The current government strategies promote the development of housing projects, which should provide comfort first, than floor or ceiling, on its owner. These projects apparently are consistent with existing legal regulations and architectural standards in force. However, the building market shows projects where there is not covered the accessibility for people who have physical limitations for movement. This paper presents evidence of accessibility issues in different residential projects in a sample of properties located at Bucaramanga. This research concluded that is necessary to guarantee the regulation and monitoring the construction to provide inclusive housing in communities.
其他摘要：Las estrategias del Gobierno actual promueven el desarrollo de proyectos de vivienda dignos, los cuales deben proveer comodidad además de un piso y un techo a sus moradores, lo que aparentemente es consecuente con la normatividad legal existente y con las normas arquitectónicas vigentes. Sin embargo, se observa en el mercado de vivienda la existencia de proyectos en donde no se está dando cobertura a las necesidades de accesibilidad de la población que tiene limitaciones físicas para su desplazamiento. Este artículo presenta evidencias de problemas de accesibilidad en diferentes proyectos residenciales en una muestra seleccionada por conveniencia en inmuebles localizados en Bucaramanga. De esta investigación se concluye que hace falta cumplimiento de la normatividad y seguimiento durante la construcción para aportar viviendas incluyentes en las comunidades.
