摘要:In a society like the yucatecan in the second half of the XIX century, it is not clear to identify the correlation between the State and the people. The fundamental rights established in the constitutions of Yucatan made a relation of supra-subordination between the governor and governed. These rights were protected for the resource of Amparo which all yucatecans were proud of it. In despite of this legal bases of protection of the society in Yucatan, there were another juncture the "Guerra de Castas" which meant a constant violation of the minimum rights of the people. The objective of this work is to show that fundamental rights in Yucatán were just one thing: a body of warranties that just stayed in the paper and never were used correctly.
其他摘要:En una sociedad como la yucateca de la segunda mitad del siglo XIX no es claro identificar la correlación entre el Estado y la ciudadanía. Las garantías individuales instauradas en las diversas constituciones yucatecas creaban una relación de suprasubordinación entre gobernante y gobernado. Estas a su vez se encontraron protegidas por el recurso de Amparo, del cual todos los yucatecos se sienten orgullosos como pioneros de estos. Pero a pesar de este panorama legal bastante protector del individualismo en Yucatán se dio otra coyuntura la de la “Guerra de Castas” misma que significó una constante violación a los mínimos derechos de los yucatecos, al grado de ser tratados como cosas. El objetivo de este trabajo es demostrar que los derechos fundamentales en Yucatán solo significaron una cosa: un cuerpo de garantías que solo quedaron en la letra y que nunca fueron aplicados en forma.
关键词:Derechos fundamentales; Guerra de Castas; Amparo; Constitución Política