摘要：Regiões com valor histórico e patrimonial reconhecido, tais como Ouro Preto e Mariana, em Minas Gerais (Brasil), Fátima e Lisboa (Portugal) e Atenas (Grécia), dentre outras, tem sérias restrições para desenvolvimento do setor indutrial, o que pode ocasionar reduução na oferta de empregos não associados ao turismo e até mesmo emigração de sua população mais jovem. Além disso, em muitas destas regiões, os atrativos turísticos estão espacialmente dispersos, fazendo com que uma localidade específica, não tenha condições, sozinha, de desenvolver a atividade turística. Diante disso, uma das alternativas seria a criação de um circuito turístico englobando diversos municípios localizados próximos uns dos outros, de forma que o turista entenda a região como um “único” destino turístico. Portanto, este artigo teve como objetivo fazer uma comparação entre os circuitos turísticos de Minas Gerais e o circuito turístico Aldeias Históricas de Portugal, no que se refere à forma de organização, à escolha do nome e da marca, às condições de acesso e acerca da tipologia do turismo. Para alcançar esse objetivo, foi feita uma a pesquisa bibliográfica a partir do levantamento de referências teóricas existentes e uma pesquisa de campo, durante oito meses, nas principais cidades de Portugal. Observou-se que ambos os circuitos possuem muitas semelhanças no que se refere às variáveis supracitadas, mesmo guardadas as devidas proporções.
