摘要：Tradicionalmente se ha considerado que las sociedades islámicas medievalesno tuvieron ningún tipo de interés por conocer o preservar la antigüedad. Micontribución señala la necesidad de reconsiderar este paradigma. Para elloanalizo un caso particular, que fue el tema de mi tesis doctoral: la recepción dela antigüedad bajo dominio musulmán en la Península Ibérica o al-Andalus,durante los primeros siglos (VIII-X d. C).Este artículo señala que al-Andalus constituye un escenario único para losestudios de recepción. Se pone de manifiesto la existencia de una profunda ynovedosa reflexión sobre el pasado, que abarca varios aspectos. Por un lado,una llamativa reinterpretación de las estatuas clásicas, que pasan de ser consideradasídolos paganos a ser vistas como imágenes talismánicas y protectorasde una ciudad o comunidad. Por otro lado, la apropiación y reelaboracióndel pasado por los cronistas árabes, con fines políticos y de legitimación.
关键词：Al-Andalus; recepción; reutilización; estatuas; Califato de Córdoba; legitimación.
