摘要：Na presente pesquisa analisa-se a ressignificação de um símbolo cultural Húngaro em território brasileiro, o bordado Kalocsai e sua aplicação em artigos do vestuário. Para tanto, foi utilizado como objeto de estudo uma toalha de mesa bordada à mão pela húngara Katalin Kosa, confeccionada no Rio de Janeiro, em 1972, que foi analisada em seus aspectos têxteis, técnicos e simbólicos. Conclui-se que, como um objeto da cultura material, o bordado Kalocsai realizado no Brasil apresenta aspectos têxteis e técnicos semelhantes aos produzidos em seu país de origem, no entanto foi ressignificado, funcionando como um elo cultural, a fim de perpetuar este aspecto que compõe a tradição húngara.
