出版社:Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda
摘要:Rad iznosi nova saznanja, zasnovana na istorijskim izvorima, koja daju potpuniju sliku o prostornoj kulturno-istorijskoj celini Topčider. Građa fonda Uprave grada Beograda, koji se čuva u Istorijskom arhivu Beograda, pruža dragocena svedočanstva o političkoj, društvenoj i kulturnoj istoriji Topčidera. Policijski izveštaji Komesarijata topčiderske policije koji su svakodnevno podnošeni upravniku beogradske varoši, ali i druga dokumenta Fonda, upoznaju nas sa brigom države o Topčideru, odnosu stanovništva i vladara iz dinastije Obrenović i Karađorđević prema ovom delu beogradske varoši, izvanrednim ali i svakodnevnim događajima koji su se tu zbili, njegovom razvoju i privrednom značaju.
其他摘要:Based on primary sources, this paper provides a fresh supplement to the picture of the past of the historic conservation area of Topčider. The documentary material contained in the Municipality of Belgrade Fonds kept in the Historical Archives of Belgrade is an invaluable source for the political, social and cultural history of Topčider. Various documents, including the reports that the Topčider police station submitted to the head of the City of Belgrade on a daily basis, testify to the care of city authorities for Topčider, to the attitude of common people and of the Obrenović and Karadjordjević dynasts towards it, to extraordinary and everyday events that were taking place there, to its growth and economic significance.
关键词:Topčider; Uprava grada Beograda ; Komesarijat Topčiderske policije; Obrenovići; Karađorđevići