摘要：O artigo descreve a elaboração do primeiro periódico científico, em mídia digital, da área de engenharia de produção a revista científica Produção Online, do Curso de Pós-graduação da Universidade Federal de Santa Catarina. Explicitam-se as ações desenvolvidas para sua manutenção, como instrumento de comunicação científica em suporte digital. Relata-se todo o processo de produção científica, desde o recebimento do artigo até sua publicação eletrônica. Chama-se a atenção para a proposta de oferecer à comunidade científica uma revista eletrônica, com baixos custos em relação à publicação em meio impresso, possibilitando a divulgação das pesquisas científicas em tempo real, e ao mesmo tempo oferecer mecanismos eletrônicos que agilizem o processo de submissão, avaliação e leitura dos artigos, facilitando a rápida circulação do conhecimento científico.
其他摘要：This article describes the creation of the very first scientific electronic journal of Industrial Engineering in Brazil, making explicit all the actions that were taken to keep this journal working as an alternative for publishing scientific material on the web. The Journal Produção Online is put out by the Production Engineering Department of Santa Catarina's Federal University. This article also draws attention to the fact that publishing through this media has lower costs than printed journals, as well as making scientific publication faster. The electronic tools that have been used in this experience help to select articles to be published and are also a way of making it easier for researchers to read and submit articles to this journal as well as improving scientific communication.
关键词：Elaboração de periódico científico eletrônico;Tecnologia da informação;Comunicação científica
