摘要：Este trabajo pretende, en el actual contexto de inmenso desapego de la sociedad civil por la cosa pública, examinar las bases jurídicas existentes tanto a nivel nacional como en la esfera internacional para garantizar la participación de un colectivo social tan importante como el juvenil en el desarrollo político, social, económico y cultural. Se analiza, en concreto, el anclaje constitucional de esta cuestión en España a través del art. 48 CE, así como el desarrollo histórico de este precepto con la creación del Consejo de la Juventud de España en 1983, y las aportaciones y referencias de los principales organismos internacionales de los que España es parte. Se estudian, asimismo, las consecuencias de la Ley de racionalización del sector público de 2014 sobre este organismo, y el último Proyecto de Real Decreto que el Instituto de la Juventud presentó a las organizaciones juveniles para el desarrollo de la Ley.
其他摘要：This work aims to, in the current context of huge detachment of civil society in public affairs, examine the legal bases existed such as a national and international sphere to grant the participation of a social group so important as the youth in the political, social, economic and cultural development. It analises, in specific, the anchorage constitutional of this question in Spain by the article 48 EC, so the historic development of this precept with the creation of the Youth Council in Spain, in 1983, and the main contributions and references of the principal international organisms where Spain is included. There are studied, also, the consequences of the Rationalization Law of the public sector of 2014 about this organism, and the final Project of RD which was presented by the Youth Institute to the youth organizations to the law´s development.
关键词：jóvenes; derecho de juventud; participación juvenil; reforma del sector público; consejos de juventud
其他关键词：young people; youth rights; youth participation; reform of public sector; youth councils
