标题：Revisión crítica de la utilización del ilion para el diagnóstico de sexo en restos esqueléticos de individuos subadultos mediante técnicas morfométricas
其他标题：Critical review of the use of ilion for gender determination in skeletal remains of subadult individuals by morphometric techniques
摘要：La búsqueda de características morfológicas determinantes del sexo en restos esqueléticos de individuos subadultos ha sido una de las problemáticas recientes tratadas con mayor interés por los antropólogos físicos, forenses y bioarqueólogos. En este trabajo se revisan los puntos tomados como referencia para la determinación de sexo sobre imágenes digitales de ilion infantil. Se describen las configuraciones de landmarks y semilandmarks que representan diferentes regiones anatómicas del ilion y, analizando los datos morfológicos mediante técnicas de morfometría geométrica, se evalúan las diferencias debidas al sexo en cada una de ellas. Para la realización de este trabajo se utilizaron fotografías digitales del hueso ilíaco de 216 individuos de sexo conocido, con edades comprendidas entre el periodo fetal y los 16 años posteriores al nacimiento pertenecientes a colecciones osteológicas documentadas provenientes de Granada (España), Coimbra (Portugal), Lisboa (Portugal) y La Plata (Argentina). El análisis de las imágenes permitió confirmar la existencia de diferencias asociadas con el sexo en la morfología del ilion e identificar configuraciones de puntos que pueden reconocerse para el estudio de la variación durante el desarrollo y la expresión del dimorfismo sexual. Se encontró que el borde de la carilla auricular no evidencia diferencias dimórficas identificables en todo el período considerado. En cambio, la forma del contorno del ilion y de la escotadura ciática mayor arrojaron resultados significativos en la evaluación del dimorfismo. Se discuten las dificultades encontradas en la observación de los landmarks y se propone que la generación de definiciones específicas para diferentes grupos etarios serían útiles para la comprensión de la variación morfológica haciendo comparables los nuevos resultados.
其他摘要：The search for morphological characters that determine sex in skeletal remains of subadult individuals has been one of the recent problems adressed by physical and forensic anthropologist and bioarchaeologists. To review the sex estimation of infants based on digital images, we describe the landmarks and semilandmarks configurations that represent different regions of the ilium, and the differences due to the sex are evaluated analyzing the morphological data by means of geometric morphometric technique. For this work, we used digital photographs of the iliac bone of 216 individuals of known sex ranging from the fetal period up to 16 years after birth of four documented osteological collections from Granada (España), Coimbra (Portugal), Lisboa (Portugal) and La Plata (Argentina). The results confirm the existence of sex-related differences in ilium morphology, and identify the configurations of points useful to determine variation during development and the expression of sexual dimorphism. The edge of the auricular surface does not presente identifiable dimorphic differences among the age groups of the sample. On the other hand, the shape of the contour of the ilium and the greater sciatic notch produced significant results in the evaluation of the dimorphism. We discuss the difficulties encountered in the observation of the landmarks and propose that to make the new results comparable it would be useful to generate specific definitions to understand the morphological variation of different age groups.
关键词：osteología; estimación de sexo; fetos; infantes; juveniles; morfometría geométrica
其他关键词：osteology; sex estimation; fetus; infants; juveniles; geometric morphometrics
