期刊名称：Ankara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi
印刷版ISSN：1301-0522
电子版ISSN：1309-2057
出版年度：2009
卷号：50
期号：1
页码：25-48
DOI：10.1501/Ilhfak_0000000990
摘要：Makale, ‗levh-i mahfûz‘ üzerine ortaya çıkan yorumları bütünlük içerisinde değerlendirmektedir. Tarihsel gelişimine bakıldığında levh-i mahfûz‘un, delâlet derinleşmesi ve dışsal değişmeler sonucunda üç katlı bir anlam bağıntısına sahip olduğu görülmektedir. Kaynağına ve bağlamına gidildiğinde ise levh-i mahfûz‘un, Kur‘ân‘ın, vahyedilmeden önceki aşamada ‗yazılı‘ olduğunu ve Hz. Muhammed tarafından kendisine vahyedildiği gibi ‗telaffuz‘ edildiğini göstermektedir. Diğer bir deyişle levh-i mahfûz ile, Hz. Muhammed tarafından sesli olarak telaffuz edilen şerefli kelâm Kur‘ân‘ın, elçi melek Cibril‘in nüshasında ‗yazılı‘ olduğu kastedilmiş olmalıdır.
其他摘要：This essay evaluates the comments that arising over ‗lawh al-mahfuz‘ in general. When looked its history ‗lawh al-mahfuz‘ has three layered meaning attachment as a result of deep implication and external changes. When looked at the source and the relation ‗lawh almahfuz‘, it shows that Qur‘ân had been written before its sending and ıt was pronounced by Hz.Muhammed as it was sended. In other words ‗lawh al-mahfuz‘ and the holy saying Koran was pronounced in loud voice by Hz Muhammed intended in the page of angel ‗Cibril‘.
