摘要：The European Alps are among the world's most densely populated mountain regions. To date, towns have played a subordinate role within this area. Due to the marginal position of Alpine towns within national urban systems, they do not constitute an interrelated urban system, and no primary center exists. The current degree of urbanization cannot be measured by adding up the population of the towns in the Alps. Instead, it is necessary to demarcate urbanized zones according to functional criteria. This article presents a demarcation of urbanized zones in the Alps based on the French method of European functional urban areas (EFUAs). As elsewhere in Europe, urbanized zones are expanding and gaining importance under the influence of structural changes in the economy. At the same time, the shift to post-Fordist production and regulation is leading to more pronounced internationalization of medium-sized and small towns as well as conurbations. Census data on demography and commuting collected between 1960 and 1995 indicate that urbanization processes in the Alps have caught up with those occurring in non-Alpine Europe. A comparison of 1980 and 1990 data on employment shows that growth sectors in the Alps are lagging behind those in peri-Alpine conurbations. The Alpine border is gradually being turned into a residential and recreational area for these peri-Alpine conurbations. The present article argues that this externally driven functional division between urban regions outside the Alps and monofunctional recreational landscapes within the Alps contradicts the criteria of sustainable development. Hence, a policy of strengthening small and medium towns in order to increase the value of inner-Alpine lifestyles and economies and enhance town–country relations is preferable to the continued expansion of peri-Alpine agglomerations and metropolitan areas and should be encouraged within the boundaries set by ecological principles.
关键词：Urbanization; periurbanization; European functional urban areas (EFUAs); spatial functional divisions; regional development; European Alps
