摘要：Este texto pretende apontar como o material etnográfico sobre o financiamento em saúde mental conduz a uma revisão bibliográfica acerca do modo de produção da politica e da cultura de auditoria. Mais especificamente, tratará da forma como os interlocutores da pesquisa fabricam a política de financiamento por meio de um Convênio de Cogestão. Para essa discussão lançarei mão dos estudos da antropologia da política. De forma complementar, apresento as contribuições de Marilyn Strathern e Cris Shore para o debate na medida em que elaboram reflexões para entender a cultura de auditoria. A ideia do artigo é apresentar o modo como discussões teóricas e bibliográficas emergem desse campo de pesquisa etnográfico.
其他摘要：This text intends to describe how the ethnographic material on mental health financing leads to a bibliographical review about the way the policy and audit culture are produced. More specifically, I will discuss how the research interlocutors produce funding policy through a co-management agreement. For this discussion, I will use studies on anthropology of politics. Moreover, I will present contributions from Marilyn Strathern and Cris Shore to the debate, as they develop reflections to understand the auditing culture. This article’s idea is to examine the way theoretical and bibliographic discussions emerge from this ethnographic research field.
关键词：Etnografia; financiamento em saúde mental; antropologia da política; cultura de auditoria.
其他关键词：Ethnography; mental health funding; anthropology of politics; audit culture.
