摘要：L’article s’intéresse au renouveau des fêtes locales et à leurs mutations dans un monde de plus en plus marqué par l’individualisme et la notion de loisir. Il suggère qu’un nouveau type de fête locale, la « fête éclatée », est venu s’ajouter aux fêtes traditionnelles et aux fêtes revitalisées déjà bien documentées. Ce nouveau type de fête est caractérisé par une certaine dispersion du public et un éclatement dans l’espace local des activités qui lui sont proposées. La description ethnographique de la Fête du marché aux cerises de La Roque-d’Anthéron (Bouches-du-Rhône) ouvre sur un questionnement qui concerne à la fois les transformations actuelles des fêtes locales et leur relation avec des transformations contextuelles plus générales de la société contemporaine.
关键词：fête; loisir; ethnographie; cerise; produits du terroir; Provence (France); festivals; leisure; ethnography; cherry; local products
