摘要:Descreve-se a constituição da microconstrução “pois não”, na perspectiva da Gramática de Construções. Constatou-se que as alterações sintático-semânticas por ela sofridas partem de um contexto atípico, no qual a construção “pois” deixa de atuar como conjunção. A microconstrução realiza-se em contexto crítico: “pois” perde sua função conclusiva e assume função discursivo-pragmática. Por fim, atinge o contexto isolado, fase marcada pela perda da função semântica de negação da construção “não” e do processo de chunking entre as construções “pois” e “não”, resultando no uso inovador que constitui um novo nó na rede dos marcadores discursivos, revelando um processo de expansão.
关键词:gramática de construções; mudança; português brasileiro; “pois não”.