摘要：En este artículo se presentan los resultados de la caracterización morfométrica tridimensional y la evolución de los sistemas de médanos en el Parque Nacional Natural Isla de Salamanca, costado este del río Magdalena (departamento del Magdalena) en el Caribe colombiano. Los análisis efectuados incluyeron una estimación de los cambios superficiales de los médanos (4.24 m/año de retroceso) que tuvieron lugar entre los años 2005 y 2008 con base en la información de los modelos digitales de terreno (MDTs) obtenidos con el sensor LiDAR, así como una evaluación de la tasa de retroceso de la línea de costa calculada con fotografías aéreas del año 1961 y el ortofotomosaico del año 2008 (5.70 m/año). Por último, se realizó una estimación del volumen de arena correspondiente a los médanos activos en un sector específico para los años 2005 y 2008 y se cuantificó el balance volumétrico mediante una diferencia de MDTs.
其他摘要：In this paper, results of the three-dimensional morphometric characterization and the evolution of the sand dune systems (in the Salamanca Island National Natural Park), East shore of Magdalena River (department of Magdalena) in the Colombian Caribbean. The analyses carried out included an estimate of the superficial changes of the dunes (4.24 m/year of falling behind rate) that had taken place between the years 2005 and 2008 based on the digital field information (DTMs) obtained with the LiDAR sensor, as well as an evaluation of the falling behind rate of the coastline based on aerial photographs from 1961 and the ortho-photospectrum from 2008 (5.70 m/year). Finally, an estimate of the sand volume corresponding to the active dunes in a specific sector from 2005 and 2008, and the volumetric balance, was quantified through a DTMs difference.
关键词：Médanos;Parque Nacional Natural Isla de Salamanca;LiDAR;MDTs;SIG
