摘要：Esta contribución analiza los bienes asociados al patrimonio industrial que se concentran en los barrios situados al sur de la ciudad de Salamanca, traspasado el río Tormes, una de las áreas de localización fabril de la capital y en cuya valoración apenas se ha insistido. Para ello, tras definir y contextualizar esta periferia urbana, se procede a una caracterización y clasificación de los bienes identificados y a un repaso de las herramientas con las que se ha querido y se pretende proceder a su reconocimiento, ordenación y gestión: un Plan Especial y una Estrategia de Desarrollo Urbano.
关键词：Salamanca transtormesina; patrimonio industrial; plan especial; estrategia de desarrollo urbano
