首页    期刊浏览 2024年11月30日 星期六
登录注册

文章基本信息

  • 标题:O uso de fotografias em verbetes de dicionários infantis
  • 本地全文:下载
  • 作者:Thaísa Maria Rocha Santos ; Raoni Reinaldo Coriolano ; Antônio Luciano Pontes
  • 期刊名称:Leitura
  • 印刷版ISSN:0103-6858
  • 电子版ISSN:2317-9945
  • 出版年度:2019
  • 期号:63
  • 页码:138-153
  • DOI:10.28998/2317-9945.2019n63p138-153
  • 出版社:Universidade Federal de Alagoas
  • 摘要:O gênero verbete é um gênero textual pouco estudado durante a formação escolar de um indivíduo, porém sua importância é significativa para a aquisição de uma língua, materna ou não. Quando se trata desse gênero em obras lexicográficas infantis, principalmente, percebe-se a importância do texto visual, posto adequadamente, para o aprendizado da criança. Refletindo sobre essas questões, propomos, neste trabalho, trazer a análise de um dicionário infantil consagrado no mercado editorial: Aurelinho. Dicionário Infantil ilustrado da língua portuguesa (FERREIRA, 2008), para estudar os verbetes que fazem uso de texto verbo-visual apoiando-se na linguagem fotográfica, presentes nessa obra, à luz da multimodalidade e da metalexicografia. Analisamos os recursos fotográficos dos verbetes ilustrados tendo como base a Teoria da Gramática do Design Visual (GDV), pensada por Kress e Van Leeuwen (1996, 2006), e observamos a organização dos verbetes dos dicionários infantis, tendo como referência preceitos da metalexicografia, através de estudos de teóricos como Welker (2008), Pontes (2009), dentre outros. Tivemos como direcionamento o alcance desses objetivos: 1. Descrever como se dá a presença da fotografia em um dicionário infantil; e 2. Analisar como as fotografias são utilizadas nas obras lexicográficas para contribuir com a aprendizagem vocabular da criança. Neste trabalho, em decorrência, principalmente, da pouca atenção disponibilizada ao usuário dos dicionários escolares, valorizamos o consulente como elemento essencial para a ideia de organização de um dicionário, e é essa valorização uma das motivações desta pesquisa.
  • 关键词:metalexicografia;dicionário infantil;Multimodalidade;gramática visual;fotografia
国家哲学社会科学文献中心版权所有