首页    期刊浏览 2024年11月30日 星期六
登录注册

文章基本信息

  • 标题:Coleta e registro de sinais-termos psicológicos para Glossário de Libras
  • 本地全文:下载
  • 作者:Francielle Cantarelli Martins ; Marianne Rossi Stumpf
  • 期刊名称:Leitura
  • 印刷版ISSN:0103-6858
  • 电子版ISSN:2317-9945
  • 出版年度:2016
  • 卷号:1
  • 期号:57
  • 页码:35-59
  • DOI:10.28998/2317-9945.2016v1n57p35-59
  • 出版社:Universidade Federal de Alagoas
  • 摘要:Este trabalho tem seu foco de estudo em terminologias específicas da área de Psicologia em Língua Brasileira de Sinais (Libras) e como elas são sinalizadas. O objetivo desta pesquisa preliminar é coletar e registrar os sinais-termos de Libras existentes na área de Psicologia a partir de três psicólogos surdos de diferentes regiões do País. O trabalho se justifica pela falta de registro de sinais-termos variantes - variação linguística - da área de Psicologia, o que interfere na negociação de sentidos e dos conceitos pela comunidade surda acadêmica. Como parte do método, a pesquisa coleta os sinais-termos de autores da Psicologia utilizados por profissionais da área. Foram encontrados 23 autores e 28 sinais-termos. Os sinais-termos da área de psicologia que este trabalho coletou e registrou, foram postados no glossário de Letras para que comunidade surda acadêmica possa acessar e conhecer os sinais-termos com facilidade.
  • 关键词:sinais-termos; libras; psicologia; terminologia
国家哲学社会科学文献中心版权所有