摘要：Silahlı kuvvetlerde sosyal hizmet; özel koşulları bulunan yaşantıya sahip olan askerlerin ve ailelerinin sorunlarının giderilmesi ve iyilik hallerinin sağlanması amacıyla gerçekleştirilen sosyal hizmet uygulamalarını ifade etmektedir. Bu makalede, sosyal hizmetin önemli bir uygulama alanı olan ancak ülkemizde bugüne kadar yeterli ilgiyi görmemiş olan silahlı kuvvetlerde sosyal hizmet uygulamalarının tarihi, gelişimi ve işlevleri ele alınmaktadır. Buna ek olarak sosyal hizmet eğitimindeki yeri ile uygulama alanına ilişkin etik tartışmalara ve ülkemizdeki mevcut duruma dair bilgi verilmektedir. Silahlı kuvvetlerde sosyal hizmetin ortaya çıktığı ve en çok geliştiği Amerika Birleşik Devletleri'ndeki uygulamalar ve bilimsel çalışmalar incelenerek sağladığı faydalar ortaya konulmaktadır. Bu bağlamda söz konusu uygulamalara duyulan ihtiyaç vurgulanarak ülkemizde hayata geçirilmesinin gerekliliği üzerine durulmuştur. Böylece hem uygulamada hem de akademik alanda silahlı kuvvetlerde sosyal hizmetin kurumsal yapısının ortaya çıkmasını sağlamak için bilimsel bir dayanak oluşturmak amaçlanmıştır.
其他摘要：Social work in the military refers to social work practices aimed at solving
the problems of soldiers and their families with special circumstances and ensuring their
well-being. This paper examines the history, development and the functions of the military
social work which is a significant practice area of the social work profession that had not
drawn enough attention in our country until today. Additionally, information about military
social work education, ethical discussions on the field of practice and the current situation
in our country is given. Scientific studies and practice in United State of America where the
military social work has emerged and developed the most are examined and the benefits are
presented. In this context, the necessity of the practice in this area and actualization in our country are emphasized. Therefore, it is aimed to provide a scientific basis to reveal an
institutional military social work structure in both practice and academic spheres.
关键词：silahlı kuvvetlerde sosyal hizmet; sosyal hizmet tarihi; sosyal hizmet eğitimi; sosyal hizmet etiği
其他关键词：military social work; social work history; social work education; social
work ethics
