摘要：Із розвитком концепції інтегрованої звітності перед вітчизняними підприємствами постає завдання у формуванні такої системи фінансових та нефінансових показників, яка дозволяє забезпечувати користувачів достовірною інформацією щодо стратегії, управління, результативності та можливостей діяльності підприємства, що призводять до створення цінності підприємства у коротко-, середньо- та довгостроковій перспективі. Важливим інструментом при цьому є контролінг, який забезпечує підтримку управлінської діяльності шляхом реалізації управлінських функцій. Метою статті є визначення складу фінансових та нефінансових показників облікового забезпечення контролінгу в умовах формування інтегрованої звітності на підприємствах торгівлі. Розкрито види капіталів підприємства, що формуються його вартість. Визначено склад кожного виду капіталу торговельних підприємств. Виявлено, що розвитку системи показників облікового забезпечення контролінгу в Україні сприяють зміни в бухгалтерському законодавстві, зокрема вимога щодо складання та оприлюднення Звіту про управління великими та середніми підприємствами. За результатами дослідження визначено систему фінансових та нефінансових показників облікового забезпечення контролінгу в умовах інтегрованого звітування для підприємств торгівлі. Встановлено, що контролінгові показники є важливим інструментом підтримки процесу прийняття рішень на підприємстві та невід'ємним (базовим) елементом системи контролінгу. Запропоновано під системою контролінгових показників розуміти логічно побудовану, несуперечливу ієрархію кількісних та якісних, фінансових та нефінансових показників, які відображають цілі підприємства (та цілі системи контролінгу), деталізують її за окремими бізнес-процесами та центрами відповідальності та використовуються для оцінки результатів діяльності (досягнень) підприємства. Розглянуто підходи до формування системи контролінгових показників у контексті формування інтегрованої звітності підприємствах торгівлі.
关键词：облікове забезпечення; контролінг; облікове забезпечення контролінгу; фінансові показники; нефінансові показники.
