期刊名称：Revista Internacional de Investigación en Ciencias Sociales
印刷版ISSN：2225-5117
电子版ISSN：2226-4000
出版年度：2019
卷号：15
期号：1
页码：103-118
DOI：10.18004/riics.2019.junio.103-118
出版社：Universidad Autónoma de Asunción
摘要：El cuidado del Medio Ambiente ha ido generando paulatinamente mayor conciencia en las personas, el calentamiento global se ha insertado como tema de discusión a nivel internacional, la globalización del mundo es algo real, las campañas a su favor y la creación de sistemas autosustentables está aumentando la sensibilidad respecto a este tema. El gobierno a través del ejecutivo ha propuesto al poder legislativo, en el año 2014, un proyecto de ley que modificará el sistema tributario, con la finalidad de: financiar reformas educacionales, avanzar en la equidad tributaria, incentivar el ahorro y la inversión y disminuir la evasión y la elusión. Este proyecto de ley alude al tema del medio ambiente estableciendo impuestos aplicados a los emisores de gases contaminantes de fuentes fijas y vehículos que utilizan diésel como combustible. Este proyecto no establece medidas concretas respecto a incentivos tributarios para la creación de proyectos destinados a la generación de energías por sistemas no convencionales y renovables, con el fin de reducir efectivamente las emisiones contaminantes y aprovechar eficientemente los recursos ilimitados provenientes de grandes fuentes naturales, como son: el mar, el viento, el sol y la geotermia. Este proyecto de ley no presenta proposiciones para incentivar la preservación de los recursos naturales existentes en el territorio de Chile. Toma especial interés aquellos recursos que son renovables y que de ser explotados de manera racional son perdurables en tiempo. Es primordial establecer una política fuerte del gobierno que, mediante la herramienta de los impuestos, genere todas las condiciones posibles para la real protección del Medio Ambiente.
其他摘要：Abstract The care of the Environment has been gradually generating greater awareness in people, global warming has been inserted as a topic of discussion at international level, the globalization of the world is something real, campaigns in their favor and the creation of self-sustainable systems is increasing the sensitivity regarding this topic. The government through the executive has proposed to the legislature, in 2014, a bill that will modify the tax system, in order to: finance educational reforms, advance tax equity, encourage savings and investment and reduce evasion and elusion. This bill refers to the issue of the environment by establishing taxes applied to emitters of polluting gases from stationary sources and vehicles that use diesel as fuel. This project does not establish concrete measures regarding tax incentives for the creation of projects destined to the generation of energies by unconventional and renewable systems, in order to effectively reduce polluting emissions and efficiently take advantage of unlimited resources from large natural sources, such as They are: the sea, the wind, the sun and geothermal energy. This bill does not present proposals to encourage the preservation of existing natural resources in the territory of Chile. It takes special interest those resources that are renewable and that if they are exploited in a rational way, they are lasting in time. It is essential to establish a strong government policy that, through the tax tool, generates all possible conditions for the real protection of the environment.
