摘要：Introdução: O aumento da expectativa de vida, juntamente com a melhoria de indicadores de saúde, representam fatores determinantes para a mudança do perfil populacional, em que se observa o envelhecimento populacional. Este aumento da população idosa tem se tornado um grande desafio principalmente na área da saúde e sobre tudo ao aumento de doenças crônico-degenerativas e das incapacidades funcionais. Objetivo: Avaliar a capacidade funcional dos idosos institucionalizados e traçar os principais diagnósticos de enfermagem. Metodologia: Trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, transversal. A coleta de dados foi realizada em uma ILPI filantrópica de Divinópolis/MG, por meio de questionários de identificação, instrumento sobre as necessidades humanas básicas, e da escala de Katz, com 37 idosos residentes nas enfermarias da ILPI. Os diagnósticos foram traçados de acordo com North American Association Diagnoses (NANDA). Resultados: A maioria dos idosos são mulheres (59,5%) e com idade entre 80 e 89 anos. Sobre a capacidade funcional: 19(51,3%) dependentes parcialmente, 13(35,2%) dependentes e 5(13,5%) independentes. Foram elencados 68 diagnósticos de enfermagem dentre eles: Risco de quedas(73%) , risco de Integridade da pele prejudicada(51%) e Déficit no autocuidado para banho(46%). Conclusão: Os idosos investigados demandam muitos cuidados e a equipe de enfermagem, por meio da identificação dos diagnósticos, pode contribuir para uma assistência mais efetiva e de qualidade aos idosos institucionalizados.
关键词：Saúde do idoso; Instituição de longa permanência para idosos; Processo de enfermagem.
