摘要：Recently, scholars have argued of the necessity of going beyond “judicial dialogues” and “conflict-and-power” approaches to the analysis of the role of national Constitutional Courts in the Union. On the one hand, there are risks connected to a “too welcoming an approach by national constitutional courts to EU law”; on the other hand, it is possible to criticize both the Court of Justice of the EU (CJEU) and some national Constitutional Courts for other, less cooperative, decisions. I share this cautious approach for many reasons, and primarily because the preliminary ruling mechanism does not exhaust all the possible means of communication between constitutional courts and the CJEU. For instance, what Komárek calls “parallel references” can serve, in some circumstances, as a technique of alternative (or hidden) dialogue, that has favored a sort of “remote dialogue” over the years. My sole point of disagreement with this scholarly position is over the role of conflicts in this scenario. Whilst Komárek seems to confine conflicts to phenomena of mere resistance or to “‘cold’ strategic considerations,” in this work I am going to adopt a much broader idea of conflict, which goes beyond mere “conflicts and power games.”.
