出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要：OBJETIVO: Analisar fatores intervenientes na gravidez durante a adolescência, à luz de um modelo de promoção da saúde baseado na comunidade: PRECEDE-PROCEED.MÉTODO: Trata-se de parte de uma pesquisa-ação participativa em saúde que empregou métodos mistos com foco em abordagens qualitativas para a coleta e análise de dados.Participaram do estudo adolescentes de ambos sexos (14) à partir de unidades básicas de saúde; e membros do corpo técnico pedagógico de uma escola pública (19) do interior do Rio de Janeiro.RESULTADOS: Os resultados permitiram compreender fatores predisponentes, facilitadores e de reforço da gravidez na adolescência os quais tendem a limitar os projetos de vida à paternidade/maternidade entre adolescentes de setores populares.A solidariedade feminina foi observada como um importante anteparo e fator de coesão social.Constatou-se que a escola foi um espaço promissor para práticas de promoção e educação da saúde em torno de direitos sexuais e reprodutivos, necessárias à vivência da sexualidade enquanto uma experiência contingente à própria adolescência.CONCLUSÃO: As metodologias participativas se mostraram promissoras para o desenho e operacionalização de estudos e intervenções com adolescentes, ao favorecerem o potencial emancipador das práticas e pesquisas em saúde.
其他摘要：OBJECTIVE: Analyze factors involved in teenage pregnancy in the light of a community-based health promotion model: PRECEDE-PROCEED. METHODS: Qualitative approaches oriented the gathering and analysis of data. Teenagers of both genders (14) participated in this study coming from public health units and members of a pedagogical technical staff of a public school (19) in the inner part of Rio de Janeiro. RESULTS AND CONCLUSION: The results allowed an understanding of predisposing, facilitators and strengthening factors of teenage pregnancy that limit their life projects as among adolescents from modest income groups. It discusses the feminine solidarity as an important screen and factor of social cohesion, and the school as a promising space for health promotion and education practices about sexual and reproductive rights, necessary for experiencing of sexuality, contingent upon adolescence itself.
关键词：Gravidez na Adolescência; Promoção da Saúde; Pesquisa Participativa Baseada na Comunidade.
其他关键词：Pregnancy in Adolescence; Health Promotion; Community-Based Participatory Research.
