摘要：This study examined whether forced postural change from prone to supine during toddlers’ nap, a preventative measure taken in Japan for sudden unexplained death in childhood (SUDC), disturbs toddlers’ sleep. When the "Back to Sleep" campaign (BSC) was introduced to Japan in 1996, its recommendations were also applied to infants aged 1 year old and over with the expectation that the BSC recommendations may also contribute to a decrease in the occurrence rate of SUDC. Since then, Japanese nurseries have routinely conducted sleeping position checks and positional adjustments of toddlers every 5–10 min during naps. A total of 52 toddlers (age 18.4 ± 3.3 months, means ± SD) were continuously monitored for 8 h during daytime at nursery schools for wake-sleep status and body position (prone, supine and lateral) with actigraphs and 3-orthogonal-axis accelerometers. Out of the 52 toddlers, 24 toddlers adopted prone positions during naps, which were adjusted by nursery staff back to supine. When nursery staff manually changed the toddlers position from prone to supine, the toddlers either did not wake or woke only briefly (3.1 ± 4.9 min) and returned to sleep soon after the positional change. Our study indicates that manual change of toddlers’ sleeping position from prone to supine, a potential SUDC prevention method, does not disturb toddlers’ sleep during their naps.
