Cordiaceae e Heliotropiaceae juntas consistem em cerca de 850 espécies em sete gêneros e se distribuem principalmente nas regiões tropicais e subtropicais. No Brasil possuem ampla distribuição, sendo a região Nordeste uma das que se sobressai por englobar sete gêneros e cerca de 78 espécies, das quais 64 delas ocorrem no domínio da Mata Atlântica. Considerando essa representatividade, a fragmentação, a perda de diversidade e a carência de informações para a área, este trabalho inventariou a flora das famílias Cordiaceae e Heliotropiaceae em remanescentes florestais na Usina São José (USJ) no Estado de Pernambuco, Brasil. Foram registradas para a USJ, nove espécies, representando cinco gêneros, dos quais Cordia L. foi o gênero mais representativo, com quatro espécies. Descrições morfológicas que auxiliam no reconhecimento dos gêneros e espécies, chave de identificação, ilustrações comentários taxonômicos e de distribuição são apresentados.