摘要：El objetivo del presente artículo consiste en indagar acerca de la relación entre víctima-Sobreviviente y cómo se contribuye a la reconstrucción de la Memoria histórica a partir del contexto del conflicto armado en Colombia. Para ello se han establecido tres puntos de discusión: el primero, referente al debate de las concepciones de Víctima y Sobreviviente; el segundo, que indica la importancia de la versión de Víctima-Sobreviviente de la guerra en la reconstrucción de la Memoria histórica en Colombia; y el tercero, que hace alusión a la Memoria histórica como una lucha contra la impunidad en medio de la guerra que se vive en el país suramericano. En definitiva, cada uno de los puntos de análisis sugiere un rol activo de la interdisciplinariedad y abre la posibilidad de ver distintas perspectivas sobre la función transformador de la Memoria.
其他摘要：The objective of this article is to investigate the relationship between victim-survivor and how to contribute to the reconstruction of the historical memory from the context of the armed conflict in Colombia. With this purpose, three points of discussion have been established: the first one, concerning the discussion of the concepts of Victim and Survivor; the second one, indicates the importance of the Victim-Survivor version of the war in the reconstruction of the historical memory in Colombia; and the third, alludes to the Historical Memory as a fight against impunity in the middle of the war in the South American country. In fact, each of the points of analysis suggests an active role of interdisciplinarity and opens the possibility of seeing different perspectives on the transforming function of the Memory.
