摘要：En este trabajo se asocian las ideas estéticas de José Revueltas presentes en Los días terrenales respecto a la creación de personajes con la deformación en el arte indígena antiguo. También se hace referencia a la crítica literaria vertida sobre el trabajo creativo del autor de Los errores y a la adversidad que debió enfrentar, pues mientras que el Estado Mexicano lo consideró un foco de sedición ––líder del movimiento estudiantil de 1968 que culminaría con la represión y la muerte de jóvenes universitarios––, para ciertos militantes de izquierda sólo era un escritor pequeñoburgués, un intelectual revisionista.
其他摘要：On these essay José Revueltas’ aesthetic ideas about the creation of characters, applied on the novel Los días terrenales (1949), are associated with the deformation and monstrosity in the ancient indigenous art, refered at El arte o de la monstruosidad by Edmundo O’Gorman, and at Cosmogonía antigua Mexicana by Rubén Bonifaz Nuño. Reference is also made to the literary criticism poured on the work of Revueltas, and the adversity he had to face, since the Mexican State judged him as a seditious intellectual, and at the same time some leftist militants considered him a petit bourgeois writer, a revisionist intellectual.
